Let’s look at a Hebrew word for this one. A rather well-know word would be shalom meaning peace. It is also commonly used as a greeting.
In Hebrew characters only, the word appears as follows . . .
שלום
If vowel markings are added, shalom takes on the following appearance . . .
שָׁלוֹם
The dot above the shin (the w looking character to the right) is not a vowel marker but the others are vowels.
Remember! Hebrew is read right to left. It is that w looking character that provides the sh sound to shalom.